Falaflo en maco
de Johansson StenUn roman original sur un thème sensible : les relations entre citoyens d'origine juive et arabe en Suède.
Filippa, une jeune Suédoise, jardinière de la ville de Malmö, dans le sud de la Suède, trouve sa propre vie en quelque sorte monotone, mais se voit aussi entre deux mondes : d'un côté, son petit ami, Kasim, né en Suède, a des grands-parents qui, à cause des opérations militaires israéliennes à Gaza, ont dû fuir la Palestine pour le Liban, et un père qui est né dans le camp de réfugiés de Beyrouth, mais qui a ensuite déménagé en Suède à cause de la guerre au Liban. Kasim lui-même participe avec enthousiasme aux manifestations politiques des Palestiniens en Suède et à leurs luttes contre les groupes anti-islamiques, se retrouvant ainsi parfois au milieu de conflits avec la police suédoise. D'un autre côté, le grand-père juif de Filippa, a dû, en 1938 alors qu'il était enfant, fuir Vienne après l'arrivée des nazis allemands en Autriche et a commencé à vivre au Danemark, mais plus tard, au cours d'une opération de nuit, il a été envoyé en Suède en raison des dangers du nazisme même au Danemark...
Depuis longtemps, Sten Johansson n'a pas peur d'aborder des questions sociales et historiques dans ses romans originaux et, dans Falaflo en maco, il aborde avec courage – principalement à travers les yeux, les sentiments et les pensées de la jeune Filippa – l'une des plus des questions délicates et complexes de politique internationale : le conflit de longue durée entre Israël et la Palestine et son influence sur la vie des citoyens d'origine juive et arabe et de leurs concitoyens dans d'autres pays du monde.