- Nouveau
Elementaj principoj de milita propagando
de Morelli Anne
12,00 €
TTC
Elementaj principoj de milita propagando (uzeblaj dum malvarma, varma aŭ varmeta milito...) est la traduction en espéranto de Principes élémentaires de propagande de guerre (utilisables en cas de guerre froide, chaude ou tiède...).
Dans cet essai, l'historienne Anne Morelli développe les 10 principes énoncés en 1928 par Lord Ponsonby, diplomate britannique hostile à l’entrée en guerre de la Grande-Bretagne en 1914. L’historienne analyse avec pédagogie chacun des dix principes et les illustre de nombreux exemples pris dans les différents conflits et guerres, depuis la Première Guerre mondiale jusqu'aux récents conflits, nous offrant ainsi un regard critique sur une propagande toujours d'actualité.
Lire un extrait : Elementaj principoj de milita propagando (specimeno)
Traduction en espéranto de Jean-Claude Thumerelle.
Dépôt légal : février 2024
Sommaire :
Antaŭparolo
Dankon Lord Ponsonby!
1. Ni ne deziras militon
2. Nur la alia flanko respondecas pri la milito
3. La malamiko havas la vizaĝon de la diablo (aŭ “La terura deĵoranto”)
4. Noblan kaŭzon ni defendas kaj ne proprajn interesojn
5. La malamiko konscie provokas kruelaĵojn; kiam ni faras misagojn, estas nevole.
6. La malamiko uzas malpermesitajn armilojn
7. Ni suferas malmulte da pereoj, tiuj de la malamiko estas egaj.
8. La artistoj kaj intelektuloj subtenas nian kaŭzon
9. Nia kaŭzo havas sanktan karakteron
10. Tiuj kiuj esprimas dubon pri la propagando estas perfiduloj
De Lord Ponsonby ĝis Jamie Shea
Notoj
Elementaj principoj de milita propagando (uzeblaj dum malvarma, varma aŭ varmeta milito...) est la traduction en espéranto de Principes élémentaires de propagande de guerre (utilisables en cas de guerre froide, chaude ou tiède...).
Dans cet essai, l'historienne Anne Morelli développe les 10 principes énoncés en 1928 par Lord Ponsonby, diplomate britannique hostile à l’entrée en guerre de la Grande-Bretagne en 1914. L’historienne analyse avec pédagogie chacun des dix principes et les illustre de nombreux exemples pris dans les différents conflits et guerres, depuis la Première Guerre mondiale jusqu'aux récents conflits, nous offrant ainsi un regard critique sur une propagande toujours d'actualité.
Lire un extrait : Elementaj principoj de milita propagando (specimeno)